（本报记者：蒋金泰）新闻核心： “互联网+专业市场”助推优势产业转型升级！依托玉林三大专业市场，将打造中国—东盟中药材电子商务交易中心、中国—东盟农副产品电子商务交易中心、中国—东盟小商品电子商务交易中心三张产业名片；256家商家入驻，一年多线上交易额8000多万元，拉动线下销售额8亿元至10亿元……阿里巴巴·玉林产业带平台的运营实践成果，再次证明了互联网对社会经济发展的巨大推动力。

  “之前我们主要是做实体店，做线下交易，由于没有经验，线上交易的销路并不理想。去年我们加入到

阿里巴巴·玉林产业带平台，通过专业电商团队量身定制网上营销和宣传方案，销售额至少增加了三成。”玉林银丰国际中药港经营户杨胤向记者介绍。

  11月24日，记者从玉州区商务与博览事务管理局获悉，作为广西第一个以政府为导向的线上特色产业

集群，阿里巴巴·玉林产业带于2015年3月正式上线运营一年多来，入驻商家256家，实现网络销售额8000多

万元。玉州区电子商务运营中心作为商贸物流“一三九”工程的重要项目之一，在互联网上依托中药港、宏

进农批、毅德国际商贸城三大专业市场，将打造中国—东盟中药材电子商务交易中心、中国—东盟农副产品

电子商务交易中心、中国—东盟小商品电子商务交易中心三张产业名片，以“互联网+专业市场”的形式提升交易辐射范围，拉升专业市场的交易规模与商业价值。线上交易拉动线下销售额阿里巴巴中国产业带是全球最大的电子商务平台阿里巴巴的特色频道，通过将各地特色优势产业整体入驻到产业带平台，帮助采购商直达官方认证的原产地优质货源和品牌厂家，减少批发中间环节。记者从阿里巴巴·玉林产业带平台运营方了解到，正式上线运营一年多来，入驻商家超过250家，实现网络销售额8000多万元，中药材及农副产品商家达到139 家，其中中药港商家 74 家，带来采购客户 50567家，平均采购金额超15000元。根据互联网批发规律，入驻产业带的企业商家通过线上吸引买家下单看样品，线下大宗批发采购，线上拿样交易仅占营销总额的5%至10%，按此共拉动线下销售额8亿元至10亿元。通过多次活动的成功举办，玉林产业带知名度迅

速上升，受到全国网上采购商家的广泛关注。在阿里巴巴产业带中，玉林产业带的综合排名从上线时的第

427名，到今年4月提升到第62名，9月提升至历史最高名次第20名，多项细分指标已达到阿里巴巴的最

前列，其中日均访客达到28465人次，排名第3位，日均买家达到31690人次，排在所有产业带交易量的第

一位。阿里巴巴·玉林产业带共实现超过3.9亿次的网络曝光量，精确吸引有效中药材采购商范围超过

100万人次。

中药港电子商务交易中心成为“互联网+专业市场”成功典型

  利用玉州中药材集散地的优势，玉州区政府与金拇指公司携手建立的阿里巴巴·玉林产业带中药港电

子商务交易中心经过一年多时间的运行，已成为“互联网+专业市场”的成功典型。产业以玉林实力产业集群中药材为货源基础，在产供销系统完整的产业生产链中，利用阿里巴巴产业带和本土网销平台金拇指购等

国内外知名网销平台，为实力产业集群获取全国乃至全球的互联网订单和项目合作，助推当地中医药健康

产业的发展。经过在全网营销平台精心策划和精准营销推动，玉林“中国药材之都”的品牌知名度和影响力得到了阿里巴巴以及各地药材采购商的肯定与支持。玉州的中药材产业经过阿里巴巴·玉林产业带一年多来在互联网上的包装宣传，在阿里巴巴全网中药材产品类搜索排行第一，交易额占阿里批发中药材产品类的

2.49%，需要采购中药材的商家进入玉林产业带平台的达84.3%。

电子商务人才培训达5200人次

  “商家加入阿里巴巴·玉林产业带后，由专业电商团队提供服务、培训，提高电子商务运营能力，整个产业形成网络集群和合力，比各个商家单打独斗更有竞争优势。”阿里巴巴·玉林产业带副总监辛格对记者说。据介绍，阿里巴巴·玉林产业带目前有专职或兼职培训讲师共25人，课程包括集中演示讲解和上机实操

练习，截至目前已组织63场培训课程，累计450小时的培训课时，培训了5200人次。通过组织大量的宣贯和

培训工作，玉林本地企业商家正在逐步开始接触电子商务，认可电子商务，并通过入驻阿里巴巴·玉林产业

带走上电子商务之路。

  此外，阿里巴巴·玉林产业带运营商与玉林师范学院、广西玉林农业学校进行校企合作，分别建立了电子商务实训基地，为广大师生提供电子商务和互联网信息应用技术培训和实操锻炼的机会，培养了一大批有实战经验的毕业生，为玉林农村电子商务储备力量。

  下一步，阿里巴巴·玉林产业带运营商将加强对入驻商家的培训、网站平台的设计维护等服务，深化产业带对本土入驻商家的带动效应，树立“玉林本土好商好货在互联网上”的品牌影响力，为玉林企业和商家实现电子商务升级转型铺就成功之道。

            在银丰国际中药港顾客可扫描二维码即可进入店铺在阿里巴巴·玉林产业带开设店铺下单

   本报讯（记者 陈立萍）11月24日，天气骤然转冷，但玉林火车站一站台、二站台建设仍热力十足，二站台雏形已现，一站台也在紧张施工。

   据悉，玉林火车站站改项目站台建设方面原计划建设四座站台，现四站台、三站台已经建成投入用，二站台与一站台还在紧张建设中。二站台、一站台设计与三站台一样是高站台，站台长度为500米，宽度为11.5米和12米，高度均为1.25米。二站台、一站台建设完成后，也可停靠动车。

   昨日上午，记者来到玉林火车站看到，现场的工人正在紧张施工，二站台雏形已现，雨棚及雨棚柱已建设完成，旁边的一站台正在建设雨棚。中铁七局武汉工程有限公司技术人员告诉记者，目前，二站台、一站台、天桥等建设稳步推进。二站台行包通道新增扶梯结构施工完成，开通后可从出站通道通过扶梯上至二站台换乘。二站台的主体结构施工完成，正在施工雨棚屋面防水。天桥方面，钢结构主体已全部吊装完成，工人正在进行屋面钢结构施工。一站台、二站台、三站台硬横梁、钢柱已全部加工完成，已运至现场，现二、三站台间的硬横梁已吊装完成，后续电气化正在紧锣密鼓安装中。另外，三站台、四站台的垂直电梯、扶梯正在安装，安装完成后将大大方便旅客乘车。

   二站台、一站台建设预计于下月月底前完成。届时，玉林火车站的高站台将达三座，为玉林动车开行，动车进出、停靠玉林火车站提供良好条件。

   本报讯（记者 李珍）“每一个企业家的成功都离不开两个字，那就是‘坚持’！”11月24日下午，企业家与大学生面对面暨玉商文化座谈会在玉林师范学院东区举行。来自各行业的企业家和商学院的学生进行了面对面座谈。“大学生创业需要注意些什么？” “毕业后是去大城市发展好还是在小城市找一份稳定

的工作好？”听了企业家的经验分享之后，与会大学生纷纷抛出自己的疑惑，企业家根据自身

经历，为学生一一做出解答。 “作为学生首先要把知识学好，此外要积极参与社会实践，脚踏实地，把学到的知识运用到实践中去。”广西双田商贸有限公司总经理田圆表示。

   据了解，此次座谈会旨在大力弘扬玉商精神，激发全民创业热情，通过企业家分享创

业历程和人生感悟，对青年学生进行思想引领，引导他们提高创新意识，树立正确的就业

观和创业观，提升就业创业能力。

   本报讯（记者 何志国）据气象部门预报，本周末玉林市受冷空气继续影响，气温仍然走低，最低气温保持在10℃左右，并伴有小雨。具体预报如下：11 月 25 日，多云有小雨，气温 10℃~12℃，东北风 1~2

级；11 月 26 日，小雨转多云，气温10℃~12℃，东北风微风；11月27日，多云有阵雨，气温10℃~17℃，东北风3~4级。

   近期天气如同坐过山车，由几天前的接近30℃高温跌至个位数，冰火两重天温差变化太大让人一时难适应，因此，要注意添衣加被防寒保暖。